Como digitar em outro idioma no Apple Watch
Neste tutorial, mostraremos como adicionar teclados de idiomas adicionais ao Apple Watch, alternar entre os vários idiomas adicionados ao digitar e remover aqueles que não são mais necessários.
Depois de você configure seu Apple Watch novo ou apagado , seu teclado estará no mesmo idioma do seu iPhone, que, por sua vez, geralmente é baseado no idioma e região escolhidos pelo seu dispositivo. No entanto, independentemente da sua região atual ou idioma do sistema do dispositivo, você pode digitar em outros idiomas adicionando-os ao teclado.
Portanto, se você é bilíngue ou conhece vários idiomas, pode adicionar todos esses teclados ao seu Apple Watch e inserir texto no idioma de sua preferência.
Índice esconder 1) Maneiras de inserir texto no Apple Watch 2) Adicione um novo idioma ao teclado do Apple Watch 3) Digite outros idiomas no seu Apple Watch 4) Digite no Apple Watch usando seu iPhone ou iPad 5) Remova teclados adicionados do seu Apple WatchManeiras de inserir texto no Apple Watch
Antes de começar, observe que existem três maneiras principais de inserir texto no Apple Watch.
- Teclado na tela: Este teclado é semelhante ao do seu iPhone e está disponível no Apple Watch Series 7 e mais recente, exceto no Watch SE. Você também pode usar QuickPath ( deslize para digitar ) neste pequeno teclado.
- Rabisco: Com este método, você pode desenhe o alfabeto um de cada vez na tela usando um dedo, e seu Apple Watch o transformará em palavras digitadas.
- Ditado: Este é um dos métodos mais confortáveis de inserir texto no Apple Watch. Tudo que você precisa fazer é tocar no ícone do microfone e fale o que você quer digitar .
Este tutorial se concentra principalmente na adição de um novo idioma ao teclado na tela do Apple Watch Series 7 e mais recente (exceto SE). No entanto, se o seu antigo Apple Watch ou o idioma adicionado não suportar o estilo de teclado na tela, você poderá inserir texto em diferentes idiomas usando outros métodos, como Rabisco e Ditado.
Adicione um novo idioma ao teclado do Apple Watch
Não há uma configuração separada para adicionar teclados de idiomas diferentes ao Apple Watch. Em vez disso, os teclados que você adiciona ao iPhone também são sincronizados com o Apple Watch e ficam disponíveis para digitação no pulso.
1) Abra o Aplicativo de configurações no seu iPhone e toque em Em geral > Teclado > Teclados .
2) Tocar Adicionar novo teclado e selecione o idioma .
A partir do watchOS 11 mais recente, o teclado na tela e a digitação QuickPath são apenas suportado em Inglês, chinês, francês, alemão, italiano, japonês, português e espanhol. Se você selecionar outro idioma, ele poderá estar disponível para Rabisco ou Ditado.
Observação: Teclados iOS de terceiros como SwiftKey e Gboard não aparecerão no seu Apple Watch.
3) Depois de selecionar o idioma, você terá a opção de adicioná-lo ao teclado existente ou adicioná-lo como um novo teclado. Ao contrário do iPhone, meu Apple Watch Series 10 parece não suportar digitando em dois ou mais idiomas no mesmo teclado . Assim, você pode escolher qualquer uma das opções e o teclado será exibido separadamente no seu relógio.
Além disso, se você optar por adicioná-lo como um novo teclado, poderá ter a opção de escolha um layout como QWERTY (o mais popular), AZERTY, QWERTZ, Dvorak, etc.
4) Repita as etapas acima para adicionar teclados adicionais.
Até agora, você adicionou com sucesso o novo teclado ao seu iPhone e ele deverá sincronizar com o seu Apple Watch em alguns segundos. Caso isso não aconteça, forçar o encerramento do aplicativo watchOS onde você está digitando e abra-o novamente.
Digite outros idiomas no seu Apple Watch
Depois de seguir as etapas acima e adicionar mais de um teclado, é hora de usá-lo quando quiser digitar em outro idioma.
1) Abra um aplicativo como Mail, Mensagens, Lembretes, etc., e toque em um campo de texto onde você pode digitar.
2) Depois de adicionar mais de um idioma de teclado, você poderá ver uma seta na parte inferior central da tela, abaixo do teclado atual. Deslize de baixo para cima para ver quais teclados são adicionados ao seu relógio.
3) Selecione o idioma que você deseja digitar.
4) Caso o teclado na tela não apareça, toque no botão seletor de texto no canto inferior direito e escolha o estilo do teclado na tela.
Se o ícone do teclado na tela não for exibido, significa que o idioma que você adicionou não suporta digitação com o teclado na tela. Neste caso, você pode inserir texto neste novo idioma usando Rabisco ou Ditado.
5) Deslize de baixo para cima novamente no teclado atual para mudar para outro idioma.
Observação: Mudar para um idioma de teclado diferente não muda o idioma do sistema do seu Apple Watch . No entanto, quando o teclado está na tela, alguns botões como Enviar , Cancelar , OK , ou Feito pode aparecer no idioma do teclado, não no idioma do sistema.
Digite no Apple Watch usando seu iPhone ou iPad
Ao começar a digitar no Apple Watch, você recebe uma notificação no iPhone ou iPad próximo solicitando que você digite confortavelmente na tela grande .
Depois de adicionar vários idiomas de teclado, você pode tocar e segurar o ícone do globo ao inserir texto no relógio através do iPhone ou iPad e mudar para outro idioma.
Remova teclados adicionados do seu Apple Watch
Se não quiser mais usar um idioma de teclado no Apple Watch, você pode removê-lo indo para o mesmo local onde o adicionou.
Vá para o iPhone Configurações > Em geral > Teclado > Teclados . Agora deslize para a esquerda no teclado que deseja remover e toque em Excluir . Este teclado desaparecerá do seu Apple Watch em alguns segundos.
Confira a seguir:
- Como traduzir texto e voz no Apple Watch
- Como usar o tipo para falar no Apple Watch
- 7 dicas para dominar o teclado do iPhone